Dietario de voces ajenas

[Aprendílo en Costa Rica, donde también la calor es intensa, como lo ha sido estos días en Cataluña.]

–Hola. Posa-m una mitjana, amb dos glaçonets de gel.
–Cervesa amb gel?
–Sí, si us plau, amb dos glaçonets. Fa molta calor.
–Sí, molta. Amb dos gels, d’acord; ara vinc.

[Sale después de pasarle un paño al tablero de la mesa. Pasa un coche frente a la terraza del bar.
Vuelve a entrar, con una bandeja, la copa con los hielos y un tercio.]

–Aquí té. Serà un euro trenta.
–Gràcies.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s